Le Cimetière Allemand d'Halluin - Nettoyage 2010... pour la Paix !

Ils travaillent pour la paix. Dans le cimetière allemand, 26 jeunes allemands, russes et ukrainiens sont venus mercredi et jeudi nettoyer et entretenir les tombes. La semaine prochaine, ils seront à Halluin.

« C'est très émouvant, on ne peut pas imaginer le nombre de jeunes de notre âge qui sont morts pendant la guerre », souffle Anne Friedrich, jeune allemande de l'est, âgée de 19 ans. Mercredi et jeudi, dans le cimetière allemand de Bousbecque, 26 jeunes étaient dans les allées pour entretenir les 2 330 tombes des soldats allemands morts au combat.

« On s'occupe des cimetière allemands en Europe, pour faire le nettoyage des croix, des tombes. Ce n'est pas seulement des travaux, c'est l'éducation, l'Histoire, la politique ». Parmi les 26 jeunes, 20 sont Allemands, deux Russes et quatre Ukrainiens. Tous font partie de l'association Volksbund, dédiée aux jeunes pour promouvoir des messages de paix. Le groupe, installé dans un gîte cominois, est arrivé samedi et repartira le 28 août .

Une visite à Vimy-Lorette

Au fil de leur périple, ils iront nettoyer les tombes des cimetières allemands d'Halluin, de Carvin. « Nous allons aussi visiter les cimetières de Vimy Lorette », explique Anne. Le 12 août, ils ont aussi participé à la cérémonie de Last Post aux portes de Menin à Ypres. « C'est important que le souvenir des guerres restent dans la mémoire des jeunes générations. », souligne Dorothee Krase, directrice du camp. C'est sa quatrième participation au camp de Voklbund. « Il y a des jeunes de 15 à 25 ans qui partent dans toute l'Europe », poursuit Dorothee.

A l'issue de leur voyage en France, l'ensemble des camps de l'association Voklbund se réunira à Ysselsteyn, un village dans la province du Limbourg neérlandais aux Pays-Bas où se trouve un cimetière allemand de 31 585 tombes de soldats. « Ça nous fait fait quelque chose d'être là pour oublier les mauvais souvenirs de la guerre. On travaille pour la paix ».

(Archives, N.E., 21/8/2010).

Une pensée pour eux…

Une vingtaine de jeunes Allemands de l'association Volksbund effectuent (Août 2010) un grand nettoyage au cimetière allemand d'Halluin. ...

Le Wolksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge est une organisation humanitaire chargée par le gouvernement de la République fédérale d'Allemagne de recenser, préserver et entretenir, à l'étranger, les sépultures des victimes de guerres allemandes.

Le Volksbund prête assistance aux familles pour tout ce qui relève de son oeuvre en général, il conseille des organismes publics et privés, soutient la coopération internationale pour l'entretien des sépultures de guerre et s'emploie à promouvoir la rencontre de jeunes sur les lieux des sépultures.

Dans le cadre d'une de ces rencontres, jeudi toute la journée une vingtaine de jeunes Allemands ont donné un bon coup de nettoyage au cimetière allemand de la ville. Le labeur n'a pas manqué : nettoyage et entretien de l'espace vert, nettoyage des croix, réinscription des noms sur les stèles des soldats allemands d'origines israélites.

Pour Anne et Griscka, deux des trois responsables du chantier, c'est un immense travail qui aura été effectué dans la région : « Nous sommes des jeunes âgés de 15 à 22 ans et nous avons consacré quinze jours de vacances, pour effectuer ce travail, c'est une forme de devoir de mémoire.

Quand nous nettoyons une sépulture, une croix nous regardons le nom du soldat et avons une pensée pour cette personne, une sorte de contact. Nous avons été très bien accueillis en France et n'avons manqué de rien, que ce soit à Halluin ou à Bousbecque les employés municipaux nous ont facilité la tâche ».

Après tout cela Anne retournera à Dresde avant de rejoindre l'Angleterre pour continuer ses études sur le commerce international et Griska reprendra ses cours de physiothérapie.

(Archives, VdN, 27/8/2010).

Lien :  La Guerre 1914 - 1918 - Halluin (47) Le Cimetière Militaire Allemand d'Halluin, et Ceux de la Vallée de la Lys.